の意味 厄介
意味: 厄介 
厄介 やっかい [厄介]
1 .[명사][형용동사] 귀찮음. 번거로움. 성가심. 또는 그런 모양. ｛문어·ナリ 활용 ｝
【例】 やっかいな問題 귀찮은[성가신] 문제
【例】 やっかいな話を持ち込む 귀찮은 이야기를 꺼내다
【例】 彼の発言が事態をさらにやっかいにした 그의 발언이 사태를 더욱 번거롭게 했다.
2 .[명사] (남에게 끼치는) 신세. 폐.
【例】 やっかいをかける 폐를 끼치다
【例】 まだ親のやっかいになっている人 아직도 부모에게 의지하고 있는 사람
【例】 たびたび睡眠薬のやっかいになる 가끔 수면제의 신세를 지다.
3 .[명사] 보살핌. 돌봄. やっ-かさ
【例】 老人のやっかいをみる 노인의 시중을 들다. 노인을 보살피다. 訳解 やっかい [訳解]
[명사·サ변격 활용 타동사] 『문어』 역해. 번역하여 해설함. 또는 그 번역과 해설. 〔동의어〕やくかい.
【例】 英語のやっかい 영어의 역해.
일본어-한국어 사전 - 無料のオンライン辞書で単語をすばやく検索できます 厄介
もっと詳しく知る
Music ♫