の意味とんでもない

とんでもない
[형용사] 《「途でも無い」의 변한말이라고 함》
1.[형용사]뜻밖이다. 터무니없다. 당치도 않다. 있을 수 없다.
【例】とんでもない仕返しを受ける 당치도 않은 앙갚음을 당하다
【例】とんでもない時に年賀状が舞いこんできた 엉뚱한 때에 연하장이 날아들어왔다
【例】とんでもない値段[要求] 터무니없는 값[요구]
【例】あの人が学者だなんてとんでもない 저 사람이 학자라니 당치도 않다.
2.[형용사]상대의 말 등을 강하게 부정하는 말. 천만에.
【例】とんでもない, わたしは無実だ 천만에, 나는 무고하다
【例】お礼をいただくなんてとんでもないことです 사례를 받다니 천만의 말씀입니다.
3.[형용사]괘씸하다. 발칙하다.
【例】全くとんでもないことをしでかしてくれた 참으로 발칙한 짓을 저질러 주었군.