の意味あたう

能うあたう[能う]
[5단 활용 자동사] 《「あたわず」로 否定의 꼴로 쓰이는 경우가 많음》
1.[5단 활용 자동사]가능하다. …할 수 있다.
【例】あたうかぎり努力する 되도록[가능한 한] 노력하다
【例】行くことあたわず 갈 수 없다
【例】感嘆措くあたわざるものがある 감탄하여 마지않는 바가 있다.
2.[5단 활용 자동사]어울리다. 적합하다. 〔참고〕 옛날에는 반드시 부정의 助動詞를 수반했음. 終止形·連体形에서는 「アトー」로 발음되는 일이 많으며, 이때 현대 かな 쓰기로는 「あとう」로 씀. 【문어형】あた·ふ【4단 활용 자동사】
【例】これ汝が着るにあたわず 이는 그대가 입기에 알맞은 것이 아니다.与うあたう[与う]
[하2단 활용 타동사]『문어』 ⇒ あたえる.